Messze a hegyeken túl
Eljöttek érte egy téli estén
Letartóztatták, bilincsbe verték
Azt mondták, történt egy rablás,
A pisztolyát is megtalálták
Elhurcolták a rendőrségre,
Már ott várta a hajnalt.
És mikor elvezették a törvényszékre,
Tudta hogy ez igazságtalan.
"Rablás vádjával állsz itt"
Hallotta a törvényszolga szavát
Tudta, hogy alibi nélkül
A holnap fénye meggyászolja szabadságát.
Messze, a hegyeken túl és még távolabb
Tíz évig számolni fogja a napokat
Túl a hegyeken és tengereken
Rabság lesz mostantól az ő élete.
Tudta, hogy drága árat fizet érte
De nem merte elmondani,
Hol töltötte a végzetes éjszakát
Annak titokban kell maradni
Dühének könnyeivel küzdött
Vert a szíve, mint egy dob
Amiért a legjobb barátja feleségével
Töltötte szabadságának utolsó éjszakáját
Messze, a hegyeken túl és még távolabb
Megesküszik, hogy visszatér egy nap.
Távol a hegyektől és tengerektől
Karjaiba egyszer visszatér.
Messze, a hegyeken túl és még távolabb
A hegyeken túl és
A hegyeken túl és
A hegyeken túl és még távolabb.
Minden éjjel a cellájában
Kinézett a rácsokon keresztül
Olvasta kedvese levelét
Tudta, hogy egy nap újra érzi a szabadság ízét.
Messze, a hegyeken túl és még távolabb
Imádkozik érte, hogy visszatérjen egy nap.
Amilyen biztos hogy a folyók a tengerbe ömlenek,
Úgy egyszer ők is újra egymás karjában lesznek.
Messze, a hegyeken túl és még távolabb
Megesküszik, hogy visszatér egy nap.
Távol a hegyektől és tengerektől
Karjaiba egyszer visszatér.
Messze, a hegyeken túl és még távolabb
Messze, a hegyeken túl és még távolabb
Imádkozik érte, hogy visszatérjen egy nap.
Amilyen biztos hogy a folyók a tengerbe ömlenek,
Úgy egyszer ők is újra egymás karjában lesznek.
Messze a hegyeken túl,
Messze a hegyeken túl és még távolabb
Messze a hegyeken túl,
Messze a hegyeken túl és még távolabb.